Lupul şi barza
Poftit odată la un praznic, Un Lup lihnit, mâncău năpraznic, S-a lăcomit atât, încât I s-a înfipt adânc în gât, Un ciot de os cam ţăpligos. Dar spre norocul Dobitocului, …
Jean de La Fontaine
Jean de La Fontaine
Dreptatea Leului
Pe vremuri, Capra, Oaia şi surioara Juncă S-au însoţit cu Leul – un staroste trufaş – În obşte, la câştiguri şi pagube, părtaşi. Şi Capra, mi se pare, tot iscodind …
Taurii şi broaştele
Doi Tauri – e cam mult de-atunci – Se războiau de mama focului De dragul unei mândre Junci Şi pentru stăpânirea locului. Cum tot privind la harţa lor O Broască …
Stejarul şi trestia
Stejarul, într-o vreme, îi spuse trestiei aşa: – Poţi să te plângi de soarta ta. O pasăre micuţă îţi este o povară Şi chiar uşorul vânt Ce faţa apei mişcă, …
Porumbelul şi furnica
Pe cât îţi stă-n putinţă, fii bun cu orişicine: Adesea ai nevoie chiar de mai mici ca tine, Cum am s-arăt prin două exemple, de îndată, – Atâta e în …
Lupul şi mielul
Verdictul celui tare e lucru hotărât: Vom arăta numaidecât. Un miel, cuprins de-o sete mare, Bea dintr-o apă curgătoare. Un lup flămând, în drumul lui, Ajunse-n preajma mielului. – Cum …
Unchiaşul şi Măgarul
Venea călare Moşul pe un Măgar iabraş, Dar se opri, lăsându-l să pască pe imaş. Cum se vede slobodă, Vita, – vodă-n lobodă – Sare, zburdă fără frică, Tăvăleşte, calcă, …
Lupul şi Potaia
Un Lup pe cât de lacom pe-atâta de nătâng, Croit pe nerozii şi boroboaţe, S-a întâlnit odată cu o Potaie-n crâng Şi bucuros se pregătea s-o-nhaţe. – Vrei să mănânci …
Desaga
– Tot ce este vietate, spuse Joe, într-o zi, Să poftească-aici la tronu-mi, fiind liber a grăi Dacă i-am zidit făptura, pe-undeva, nepotrivit, Căci doresc să-ndrept eroarea, fără vorbă, negreşit. …
Calul şi Măgarul
În lumea asta se cuvine Să te ajuţi cu orişicine. Murind, vecinul tău de lângă casă Pe tine toate grijile le lasă. Măgarul, copleşit de-aşa poveri – Fiind în slujba …
Căţeaua şi surata ei
Era odată o Căţea cam gură-cască Ce de nimic nu se îngrijea. Cum îi venise vremea ca să nască Şi nici o locuinţă nu găsea, O megieşă s-a-ndurat să-i dea …
Cei doi catâri
Doi catâri pe-o cale: Unu-ovăz purtând, Celălalt, cu banii taxelor pe sare. Tare mândru-acesta de ce-avea-n spinare, O altă povară n-ar fi vrut nicicând. Cu un pas semeţ călcând, Tot …