Sfatul şobolanilor
Doar pripăşit de câţiva ani, Motanul casei, Roadeslană, Un tartor crâncen, o satană, – Băgase spaima-n şobolani Şi din atâţia câţi mai sunt Zac mulţi lihniţi pe subt pământ. Dar …
Jean de La Fontaine
Jean de La Fontaine
Leul şi Tăunul
– Piei, scârnăvie!, zise Leul cu mânie, Răstindu-se la un Tăun. – Tu crezi că mult îmi pasă mie Că ţie unii rege-ţi spun? Ce, vrei să te măsori cu …
Lupul şi câinele
Un lup slăbise într-atât, Că rămăsese piele şi-os, Căci stâna câinii o păzeau Cu străşnicie mare. El a-ntâlnit în calea sa Un dog puternic şi frumos Ce rătăcea, din întâmplare, …
Măgarul galeş
Ca să se facă mai iubit, Măgarul pe stăpân l-a măgulit. „Ce-i asta? se întreabă el, Că javra aia de căţel Trăieşte cu stăpânii-n dormitor, De parc-ar fi copilul lor, …
Vulpea bearcă
Cum umbla mereu haihui, După iepuri, după pui, – Într-un loc cu pocinog, Coada i-a rămas zălog. Şi, văzându-se schiloadă, Ce-i trecu prin cap să-ncerce? Celor tefere, cu coadă, Le-a …
Soarele şi broaştele
S-a însurat cu mare alai un Crai străin Şi lumea şi-neca amaru-n vin. Esop spunea, în şoaptă, că gloata e nătângă Şi râde şi petrece-n loc să plângă. În vremea …
Maimuţoiul şi Motanul
În casa unui om din vremea veche, Trăia o-mpieliţată de pereche: Un maimuţoi – Pocitul Maimuţilă – Şi un cotoi – Cumătrul Motănilă. Când dispărea slănina, brânza, caşul, Nu căuta …
Urechile iepurelui
Rănit cu coarnele de-o fiară oarecare, Se mâniase leul ne-nchipuit de tare – Şi pentru-a nu mai fi supus Atâtor suferinţe stârnite de-un supus, A hotărât să scoată din locurile …
Greierele şi furnica
Petrecuse cu chitara Toată vara. Însă iată că-ntr-o zi Când viforniţa porni, Greierele se trezi Fără muscă, fără râmă, Fără umbră de fărâmă. Ce să facă? Hai să ceară La …
Cocoşul şi perla
Un Cocoşel – el ştie cum-aflase Tot scormonind o perlă minunată, Şi s-a dus cu dânsa de îndată La meşterul de pietre preţioase. -„Cred că-i de preţ. Ţi-o dau, de …
Vulpea şi strugurii
Pribeagă şi lihnită De foame, dă de-o vie Cu nişte struguri rumeni, frumoşi, De razachie. Ciorchinii-s plini şi vulpea, De sine înţeles, Ar fi mâncat cu poftă Şi nici n-ar …
Corbul şi vulpea
Jupân corbul câştigase Din negoţul ce-apucase Un bun chilipir de caş, Şi cu dânsu-n cioc se duse P-un copac, unde se puse Ca un om l-al său sălaş. Vulpea, ca …