În fiecare seară, copilașii noștri dragi, nu vor sub nicio formă să meargă la culcare dacă unul dintre părinți nu le citește o povestioară mică, cât de mică. Așa că venim în sprijinul vostru cu o mică colecție de povești scurte, perfecte pentru adormit copiii.
Un student îl întrebă pe Gasan: „Ai citit Biblia creștinilor?” „Nu. Citește-mi tu din ea”. Studentul deschise Biblia și citi din Evanghelia lui Matei: „De ce te îngrijești de haine?… de Edmondo de Amicis M-am dus ieri la Stardi. Casa lui este aproape, peste drum de şcoala. Mi-e cam ruşine s-o spun, dar trebuie sa marturisesc ca mi-a fost necaz… Când Bankei ținea seminariile sale de meditație, se adunau ucenici din toate părțile Japoniei pentru a participa. În timpul unei astfel de adunări, un ucenic a fost prins furând. Incidentul… tradusă în românește de Li Iu-Giu Povești nemuritoare nr. 15, Editura Ion Creangă, București, 1972 Un țăran trăgea de funie bivolul, mergând să-și are pământul cu plugul. Dar ogorul lui… Un bogătan viclean de la țară avea o fată frumoasă. O mulţime de flăcăi buni de însurătoare și-au trimis peţitorii la casa bogătanului, dar tatăl cel neînduplecat i-a respins pe… tradusă în românește de Victor Vișinescu Povești nemuritoare nr. 13 (1975) și 31 (1997), Editura Ion Creangă, București Într-un sat trăia un boier, care se lăfăia în aur și plăceri,… Odată, Păcală stătea la marginea unei păduri. Deodată vede o trăsură venind spre el. Repede se scoală, ia un trunchi mare de copac, şi-l ridică drept în sus. În trăsură… Era un om sărac – sărac, ş-avea o mulţime de copii. Acu era – în vremea foametei şi el a muncit v-o săptămână pe un căuş de grăunţe. Acu… S-a întâmplat odată să fie o vară neobișnuit de fierbinte. Soarele dogorea de dimineața până seara, iar ploaie nu dădea niciun strop. Seceta pârjolea totul. Se uscă până și fântâna,… Broasca ţestoasă şi vulturulÎntr-o zi, o broască ţestoasă stătea la soare şi se plângea păsărilor de mare de soarta ei nefericită. Se jeluia că nu poate să zboare şi că…Biblia
Biblioteca lui Stardi
Bine și rău
Bivolul isteț
Bogătanul păcălit
Boierul cu nasul lung
Boierul şi Păcală
Borta-vântului
Broasca din Kyoto și broasca din Osaka
Broasca ţestoasă şi vulturul